Sinonime pentru «a spune»
Sinonime pentru a spune
- a vorbi
- a zice
- a discuta
- a povesti
- a conversa
- afirma
- a declara
- a mărturisi
- a relata
- a cuvânta
- a mărturi
- a se auzi
- a se spune
- a se șopti
- a se vorbi
- a se zice
- a se zvoni
- a (se) suna
- a se slomni
- manifesta
- susține
- a se evidenția
- a se impune
- a se remarca
- zvoni
- zice
- declara
- spune
- evidenția
- remarca
- mărturisi
- menține
- pretinde
- proclama
- arăta
- a indica
- trasa
- a preciza
- a semna
- a premite
- a prohdeorisi
- a scrie
- a susține
- indica
- aminti
- a desemna
- a semnala
- marca
- înregistra
- expune
- scoate
- povesti
- reprezenta
- demonstra
- confirma
- vădi
- sesiza
- denota
- exterioriza
- a afirma
- a exprima
- a manifesta
- apărea
- a apărea
- a se ivi
- a pica
- a se scociorî
- a se sfeti
- înfățișa
- a ieși
- răsări
- a miji
- a (se) iți
- a (se) slomni
- părea
- da
- învedera
- iți
- iții
- ivi
- începe
- încolți
- înființa
- înflori
- însemna
- oferi
- acuza
- goni
- explica
- destăinui
- trăda
- dovedi
- cânta
- boci
- căina
- jeli
- jelui
- lamenta
- plânge
- tângui
- văicări
- văita
- a executa
- a interpreta
- a intona
- a glăsui
- a viersui
- a glăsi
- a juca
- a suna
- a sufla
- glorifica
- zgâria
- zgândări
- viersui
- glăsui
- hăuli
- hori
- intona
- îngăima
- elogia
- preamări
- executa
- struni
- sufla
- suna
- fura
- uiui
- citi
- a parcurge
- a lectura
- învăța
- a se cultiva
- a se instrui
- a descifra
- studia
- instrui
- cultiva
- desluși
- dezlega
- lectură
- lectura
- parcurge
- conține
- a avea
- a cuprinde
- a include
- a îngloba
- a număra
- cuprinde
- include
- îmbrățișa
- închide
- însuma
- abunda
- avea
- purta
- judeca
- denunța
- a pârî
- a reclama
- a vinde
- a ponoslui
- a jelui
- a vădi
- a aranja
- a turna
- dezaproba
- vinde
- ciripi
- pârî
- reclama
- turna
- prădui
- a desconspira
- a dezvălui
- a divulga
- a împărtăși
- a încredința
- a revela
- a spovedi
- a confia
- a dezveli
- a deveghea
- a propovădui
- a deconspira
- a se confesa
- a se mărturisi
- a se spovedi
- a se confia
- a se dezveli
- împărtăși
- baieră
- confesa
- confidență
- divulga
- dezveli
- dezvălui
- confia
- deconspira
- foc
- spovedi
- sac
- revela
- evoca
- sugera
- a chema
- a reaminti
- a rechema
- a redeștepta
- a trezi
- a reconstitui
- învia
- chema
- descrie
- reaminti
- rechema
- reconstitui
- redeștepta
- revoca
- formula
- a pronunța
- a rosti
- ex-prima
- enunța
- emite
- redacta
- parolă
- mijloc
- soluție
- enunț
- mod
- elabora
- exprima
- a arăta
- a permite
- a pune
- a menționa
- a specifica
- a specializa
- prescrie
- semnala
- desemna
- recomanda
- cita
- designa
- destina
- nominaliza
- specifica
- proba
- prevedea
- deosebi
- determina
- distinge
- fixa
- hotărî
- ilustra
- ochi
- preciza
- singulariza
- stabili
- statornici
- ținti
- viza
- a marca
- constitui
- semnifica
- a semnifica
- a simboliza
- a fi
- rezulta
- urma
- înfiera
- înscrie
- corespunde
- nota
- scrie
- delimita
- observa
- afla
- notifica
- bifa
- consemna
- cota
- fi
- pune
- obiecta
- a reproșa
- a prici
- a remonstra
- întâmpina
- contesta
- ridica
- răspunde
- obiecționa
- porecli
- a boteza
- a denumi
- a intitula
- a numi
- a supranumi
- a grăi
- a nomina
- a numeni
- a titlui
- numi
- boteza
- striga
- supranumi
- porunci
- anunța
- comunica
- transmite
- vesti
- ordona
- a ordona
- bate
- orândui
- comanda
- dispune
- pritita
- rândui
- bârfi
- blama
- calomnia
- cleveti
- conversa
- defăima
- denigra
- dialoga
- difuza
- discredita
- discuta
- duce
- împrăștia
- întinde
- lăți
- ponegri
- predica
- propaga propovădui
- răspândi
- vorbi
- a expune
- a istorisi
- a înfățișa
- a nara
- a prezenta
- a parastisi
- vântura
- istorisi
- înșira
- nara
- minți
- spori
- raporta
- relata
- rosti
- derula
- presupune
- a prepune
- bănui
- crede
- a admite
- a cere
- a implica
- a necesita
- ști
- impresie
- mirosi
- chibzui
- socoti
- probălui
- prepune
- implica
- necesita
- prezuma
- propaga
- înmulți
- prăsi
- procrea
- crea
- reproduce
- extinde
- a se transmite
- a (se) difuza
- a (se) duce
- a (se) împrăștia
- a (se) întinde
- a (se) lăți
- a circula
- a se extinde
- a se împrăștia
- a se întinde
- a se lăți
- a se răspândi
- a se rășchira
- a se tinde
- propovădui
- a predica
- a răspândi
- a binevesti
- a împrăștia
- a disemina
- a semăna
- iradia
- circula
- disemina
- merge
- semăna
- pătrunde
- pecingine
- prăsădi
- populariza
- a propaga
- dez-vălui
- încredința
- înscăuna
- întrona
- învesti
- unge
- bogoslovi
- a (se) răzleți
- a (se) risipi
- a (se) năsădi
- a (se) sparge
- a (se) spărgălui
- a (se) sprânji
- a (se) scociorî
- a (se) scodoli
- a (se) prefira
- a (se) presăra
- a (se) răsfira
- a presăra
- a scutura
- a (se) revărsa
- a (se) vărsa
- a arunca
- a da
- a (se) propaga
- a (se) transmite
- a (se) vehicula
- a (se) povesti
- a (se) vesti
- a se propaga
- a difuza
- a populariza
- a vulgariza
- emana
- vehicula
- vulgariza
- împărți
- împânzi
- umple
- recita
- a declama
- a debita
- debita
- cuvânta
- declama
- copia
- excepta
- institui
- inventa
- izbăvi
- întocmi
- mântui
- născoci
- plăsmui
- purifica
- răscumpăra
- retrage
- salva
- scădea
- scorni
- tălmăci
- ticlui
- traduce
- transpune
- extrage
- exciza
- smulge
- a extrage
- a lua
- dezgropa
- a desface
- a desprinde
- dezbrăca
- a descălța
- a trage
- a desculța
- a încasa
- a retrage
- elimina
- anula
- a depărta
- a elimina
- a îndepărta
- a înlătura
- suprima
- exclude
- concedia
- desărcina
- destitui
- a articula
- a închipui
- a reprezenta
- a însemna
- a ilustra
- a se destăinui
- a destăinui
- griji
- spovădui
- duhovnici
- a porecli
- denumi
- surnumi
- înfrunta
- a (se) propti
- a (se) rezema
- a (se) sprijini
- a (se) popri
- a (se) prijini
- a purta
- a sprijini
- a ține
- ajuta
- întreține
- a ajuta
- a servi
- a sluji
- pleda
- patrona
- însufleți
- a pretinde
- a pretenderisi
- desfășura
- umăr
- ține
- hrăni
- insufla
- ison
- adeveri
- apăra
- argumenta
- binecuvânta
- braț
- documenta
- motiva
- tutela
- servi
- sprijini
- sprijin
- lupta
- rezista
- parte
- a comunica
- a-i duce
- înmâna
- preda
- a trece
- a pasa
- transfera
- imprima
- insinua
- pasa
- perpetua
- a scoate
- a blești
- a dialoga
- a se întreține
- a convorbi
- a sfătui
- a băsădi
- a turvini
- a vorovi
- conferenția
- conveni
- grăi
- flecări
- pălăvrăgi
- sporovăi
- atesta
- comenta
- tăifăsui
- vorovi
- auzi
- blești
- clanță
- clănțăni
- convorbi
- cuvânt
- deschide
- a formula
- a face
- a transmite
- a se afirma
- a se chema
- a se numi
- a presupune
- a conține
- a porunci
- a obiecta
- interpreta
- articula
- imediat
- îndată
- refuza
- tăgădui
- accepta
- consimți
- așadar
- deci
- menționa
Sensuri
a vorbi – A exprima gânduri prin cuvinte.
afirma – vb. I. 1. Tranz. A susține (cu tărie), a declara (în mod ferm). 2. Refl. A se remarca, a se manifesta în chip deosebit. - Din fr. affirmer, lat. affirmare.
arăta – vb. I. 1. Tranz. A expune ceva intenționat privirilor cuiva; a da la iveală, a lăsa să se vadă. – Expr. (Refl.) A se arăta doctorului = a se duce să fie examinat de un medic. 2. Tranz. A indica (printr-un gest) persoana sau lucrul asupra căruia se atrage atenția. – Expr.
cânta – vb. I. 1. Intranz. și tranz. A emite cu vocea sau cu un instrument un șir de sunete muzicale care se rânduiesc într-o melodie, într-un acord etc. – Expr. Joacă cum îi cântă = face întocmai cum îi poruncește altul. – (Despre păsări, insecte etc.) A scoate sunete plăcute la auz. caracteristice speciei. 2. Intranz.
citi – vb. IV. Tranz. 1. A parcurge un text (pronunțând cuvintele sau nu) pentru a lua cunoștință de cele scrise. – A rosti, a urmări un text cu glas tare pentru a comunica cuiva conținutul lui.
conține – pers. 3 conține, vb. III. Tranz. 1. (Despre un recipient) A fi umplut (total sau parțial) cu...; a cuprinde, a avea în interior... 2. (Despre cărți, texte) A fi alcătuit din..., a avea în sine. - Din fr. contenir, lat. continere (după ține).
denunța – vb. I. Tranz. 1. A aduce la cunoștința unei autorități săvârșirea unei infracțiuni, a face un denunț. – A pârî. 2. A comunica oficial că un contract, un act încetează de a mai fi în vigoare; a rezilia unilateral un contract. - Din fr. dénoncer, lat. denuntiare.
destăinui – vb. IV. 1. Tranz. A spune cuiva, a da la iveală o taină, un gând ascuns; a mărturisi, a divulga. 2. Refl. A-și da pe față gândurile sau sentimentele. – Fig. A se da pe față, a ieși la iveală; a se trăda. [Prez. ind. și: destăinui] - Des1- + tăinui.
evoca – vb. I. Tranz. A aduce în conștiință fapte, evenimente, împrejurări etc. trecute; a zugrăvi prin cuvinte imaginea unui lucru cunoscut, dar petrecut demult. - Din fr. évoquer, lat. evocare.
formula – vb. I. Tranz. A da o formă precisă unui gând, unei idei, unei hotărâri etc., a exprima prin cuvinte. - Din fr. formuler.
indica – vb. I. Tranz. 1. A arăta pe cineva sau ceva; a face cunoscut, a semnala. 2. A recomanda, a prescrie (tratamente, medicamente etc.). - Din fr. indiquer, lat. indicare.
însemna – vb. I. I. Tranz. 1. A aplica, a pune un semn caracteristic de recunoaștere. – Expr. A însemna cu fierul roșu = a înfiera. 2. A nota (prin scris sau prin alte semne grafice), a face o însemnare. 3. A delimita. II. Intranz. unipers. A avea un anumit înțeles, o anumită semnificație; a marca, a arăta.
obiecta – vb. I. Tranz. A face o obiecție; a arăta argumentele pentru care se contestă ceea ce susține altcineva; a contesta, a invoca motive, a găsi pricină. - Din obiecție.
porecli – vb. IV. Tranz. 1. A da cuiva o poreclă (1). 2. (Înv. și reg.) A da cuiva un nume; a numi. [Var.: (reg.) porocli vb. IV] - Din poreclă.
porunci – vb. IV. 1. Tranz. A dispune cu autoritate ca ceva să se îndeplinească (întocmai); a ordona. 2. Tranz. A da comanda să se fabrice, să se confecționeze ceva; a comanda. 3. Tranz. A cere să i se aducă, să i se pună la dispoziție ceva pentru a fi folosit, consumat; a comanda. 4. Tranz.
povesti – vb. IV. 1. Tranz. și intranz. A spune o poveste (1); a nara un fapt, o întâmplare. 2. Intranz. (Reg.) A sta de vorbă; a discuta, a conversa. 3. Tranz. (Înv. și reg.) A ponegri, a defăima, a bârfi. - Din poveste.
presupune – vb. III. Tranz. 1. A admite în mod prealabil (și provizoriu) că ceva este posibil, real, adevărat; a fi de părere, a crede, a socoti; a bănui. 2. A avea ca premisă existența prealabilă a unui lucru, a fi condiționat de...; a implica. - Pre1- + supune (după fr. présupposer).
propaga – vb. I. 1. Tranz. și refl. A (se) răspândi, a (se) împrăștia, a (se) transmite. 2. Tranz. Spec. A răspândi, a propovădui, a populariza o idee, o doctrină, o învățătură. - Din fr. propager, lat. propagare.
propovădui – vb. IV. Tranz. A răspândi, a propaga idei, concepții, doctrine (religioase); a predica. - Din sl. propovĕdovati.
răspândi – vb. IV. 1. Refl. (Despre lumină, căldură etc.) A se împrăștia în toate părțile sub formă de unde, emanații, vapori etc.; a se degaja. – Tranz. A transmite, a propaga lumină, căldură etc. 2. Refl. (Despre știri, vești, publicații) A se difuza, a deveni cunoscut. – (Despre lichide) A se întinde pe o suprafață mare.
recita – vb. I. Tranz. A spune cu voce tare, din memorie, un text (în versuri); a declama. - Din fr. réciter.
scoate – vb. III. Tranz. I. 1. A lua ceva (afară) dintr-o cantitate mai mare sau din locul unde se află. 2. A extrage dintr-un spațiu, dintr-un înveliș etc. pentru a elibera sau a utiliza. – Expr. A scoate sabia (din teacă) = a începe vrajba, războiul. – A elibera dintr-o strânsoare; a degaja. 3. A pune la vedere;
semnifica – pers. 3 semnifică, vb. I. Intranz. și tranz. A avea înțelesul de..., a însemna. - Din fr. signifier, lat. significare (după semn).
spovedi – vb. IV. Refl. (În practicile Bisericii creștine) A mărturisi unui duhovnic greșelile făptuite spre a obține iertarea lor. – Tranz. (Despre duhovnici) A asculta mărturisirea greșelilor făptuite de un credincios. – Refl. și tranz. A mărturisi cuiva o taină; a (se) destăinui.
supranumi – vb. IV. Tranz. A da, a atribui cuiva un supranume. - Supra1- + numi (după fr. surnommer).
susține – vb. III. 1. Tranz. A servi de suport (unui lucru); a sprijini. – A ajuta, a sprijini pe cineva (ca să nu cadă). 2. Tranz. Fig. A lua o atitudine favorabilă față de o acțiune, de o cauză etc.; a sprijini; a apăra. 3. Tranz. Fig.
transmite – vb. III. Tranz. 1. A trimite sau a comunica ceva prin intermediul unei persoane, al unei scrisori etc. – A aduce la cunoștința cuiva un lucru, un fapt; a comunica cuiva ceva. – A comunica ceva cu ajutorul unui post emițător de radio, de televiziune, de telegraf; a emite.
vorbi – vb. IV. 1. Intranz. A avea facultatea de a articula cuvinte; a exprima prin cuvinte gânduri, sentimente, intenții; a spune, a zice, a grăi. – Expr. A vorbi în barbă = a vorbi încet, a mormăi numai pentru sine. A vorbi cu gura altuia = a vorbi fără convingere, șovăielnic, evaziv. – Tranz. A rosti cuvinte. – Expr.
zice – vb. III. Tranz. 1. A exprima ceva în cuvinte, a spune, a rosti cu voce tare; p. ext. a vorbi. – Expr. Cât ai zice pește = într-o clipă, imediat, îndată. A zice nu (sau ba) = a refuza; a tăgădui, a se opune, a rezista. A zice da = a afirma, a accepta, a consimți.