Acasă › A › a observa

Sinonime pentru «a observa»

Sinonime pentru a observa

Sinonime: tezaurul RoSpell (GPL) și dexonline.ro (licență GPL)

Sensuri

a privi – A-și îndrepta ochii spre ceva.

constata – vb. I. Tranz. A stabili situația sau starea unui lucru, existența unui fapt, a unui adevăr etc. - Din fr. constater.

examina – vb. I. Tranz. 1. A cerceta, a studia amănunțit ceva sau pe cineva. – A cerceta un bolnav pentru a pune diagnosticul și pentru a stabili tratamentul. 2. A supune un elev, un student, un candidat la un post etc. la o probă de verificare și de apreciere a cunoștințelor; a asculta; a chestiona, a întreba.

semnala – vb. I. Tranz. A aduce ceva la cunoștință prin semne sau printr-un semnal de avertizare, a atrage atenția cuiva asupra unui lucru, a avertiza; a scoate în evidență, a releva, a menționa. - Din fr. signaler (după semnal).

spiona – vb. I. 1. Intranz. A culege în mod clandestin informații secrete privitoare la un stat și a le transmite altui stat. 2. Tranz. și refl. recipr. A (se) iscodi, a (se) pândi în scopul de a raporta cuiva cele aflate. – A (se) privi, a (se) urmări pe furiș. [Pr.: spi-o-] - Din germ. spionieren, it. spionare. Cf. fr.

supraveghea – vb. I. Tranz. A observa, a păzi cu grijă, cu atenție, cu autoritate; a avea sub control. - Supra1- + veghea (după fr. surveiller).

vedea – vb. II. I. 1. Tranz. și refl. recipr. A (se) percepe cu ajutorul văzului. – Loc. adv. Pe văzute = a) în fața tuturor, în mod deschis; b) cu condiția de a vedea cu propriii săi ochi. – Expr. (tranz.) A vedea lumina zilei = a se naște. (Fam.) Cum te văd și cum mă vezi = evident, clar, sigur, categoric. 2. Tranz.

zări – vb. IV. 1. Tranz. A vedea (ceva) slab, vag, nedeslușit (din cauza depărtării sau a întunecimii); a întrezări. – Expr. A zări ca prin sită (sau ca printr-o pânză) = a vedea numai conturul obiectelor, fără a distinge bine forma și culoarea, a vedea neclar, confuz. – A vedea (ceva) numai în treacăt, în fugă. – Intranz.