Acasă › A › a răsplăti

Sinonime pentru «a răsplăti»

Sinonime pentru a răsplăti

Sinonime: tezaurul RoSpell (GPL) și dexonline.ro (licență GPL)

Sensuri

despăgubi – vb. IV. Tranz. și refl. A plăti cuiva sau a lua de undeva echivalentul unei pierderi (materiale, morale) suferite. - Des1- + păgubi.

ispăși – vb. IV. Tranz. 1. A suferi din cauza unei greșeli, a o răscumpăra prin suferință. – A executa o pedeapsă privativă de libertate în urma condamnării; a expia. 2. (Înv.) A cerceta și a evalua paguba făcută (de vite) pe proprietatea altuia. [Var.: (înv.) spăși vb. IV] - Din sl. sŭpasiti "a mântui".

pedepsi – vb. IV. 1. Tranz. A aplica cuiva o pedeapsă pentru o greșeală sau o infracțiune săvârșită; a condamna, a osândi. 2. Tranz. și refl. Fig. (Înv. și reg.) A face să sufere sau a suferi chinuri fizice sau morale; a (se) chinui, a (se) tortura. - Din ngr. epédepsa (aor. al lui pedévo).

răscumpăra – vb. I. Tranz. 1. A plăti prețul unui lucru vândut sau amanetat, pentru a-l readuce în proprietatea sa. – A cumpăra un obiect de la cineva care îl cumpărase la rândul său (oferind un suprapreț). 2. A elibera o persoană din captivitate, din robie în schimbul unei sume de bani.

răzbuna – vb. I. I. 1. Refl. și intranz. A-și face singur dreptate, pedepsind pe cel de la care a suferit un rău, o nedreptate. – A-și vărsa focul, mânia, necazul pe cineva. 2. Tranz. A da satisfacție cuiva care nu este în măsură să-și facă singur dreptate, pedepsind în numele lui pe cel de la care a suferit un rău.

recompensa – vb. I. Tranz. A da o recompensă; a răsplăti. - Din fr. récompenser.