Sinonime pentru «a plânge»
Sinonime pentru a plânge
- boci
- a jeli
- a jelui
- văita
- olecăi
- plânge
- jeli
- jelui
- cânta
- drâmboi
- frăsui
- tângui
- compătimi
- a căina
- a deplânge
- a deplora
- a tângui
- a căi
- a sărăci
- a șăinăli
- căi
- căina
- compasiona
- deplora
- deplânge
- milă
- sărăci
- jale
- acuza aspira
- căina compătimi
- denunța
- dori
- învinovăți
- învinui
- jindui
- năzui
- pârî
- pocăi
- pofti
- pretinde
- reclama
- regreta
- râvni
- spune
- tinde
- ținti
- urmări
- visa
- viza
- a boci
- dăuli
- ofta
- jelcui
- întrista
- scârbi
- miorcăi
- ocăcăi
- orăcăi
- a (se) smiorcăi
- a (se) miorlăi
- a orăcăi
- bâzâi
- miorlăi
- smiorcăi
- bănui
- unghie
- mână
- părea
- proces
- rău
- bănat
- bușuli
- scânci
- a (se) miorcăi
- a se lamenta
- a (se) scânci
- a se sclifosi
- a sfârcâi
- a smârcâi
- smârcâi
- lamenta
- sclifosi
- sfârcâi
Sensuri
boci – vb. IV. Intranz. și refl. A plânge tare (cu vaiete și strigăte). – Tranz. A recita bocete la înmormântarea cuiva. - Din boace (înv. și reg. "voce" < lat.).
compătimi – vb. IV. 1. Tranz. A avea sau a manifesta părere de rău față de suferințele cuiva. 2. Intranz. (Înv.) A suferi împreună cu altcineva; a lua parte la suferința cuiva. - Con1- + pătimi (după fr. compatir).
jelui – vb. IV. 1. Refl. (adesea fig.) A se jeli (1). – Refl. și tranz. A cere dreptate, a adresa o plângere (cuiva); a se plânge (la...). 2. Tranz. A deplânge, a compătimi, a jeli (3). - Din sl. žalovati.
miorcăi – vb. IV. 1. Intranz. (Despre broaște) A orăcăi. 2. Intranz. și refl. Fig. (Despre copii) A (se) smiorcăi. [Prez. ind. și: miorcăi] - Miorc + suf. -ăi.
regreta – vb. I. Tranz. A simți un regret, a fi cuprins de părere de rău; p. ext. a avea remușcări, a se căi. - Din fr. regretter.
smiorcăi – vb. IV. (Pop. și fam.) 1. Intranz. A trage (în mod repetat) aerul pe nas (din cauza plânsului, a unui tic nervos etc.), producând un zgomot caracteristic. 2. Intranz. și refl. A plânge (alintat și prefăcut) sau a se preface că plânge; a scânci. - Cf. smârcâi.